Keine exakte Übersetzung gefunden für طريقة عرض النتائج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طريقة عرض النتائج

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Comisión Consultiva expresa la esperanza de que la misión prosiga su labor en este ámbito y que se siga perfeccionando la presentación de los presupuestos basados en los resultados.
    واللجنة الاستشارية على ثقة من أن جهود البعثة ستتواصل في هذا المجال، مع مواصلة تنقيح طريقة عرض الميزانية القائمة على النتائج.
  • La presentación basada en resultados establece una relación más directa entre el proyecto y las prioridades del plan estratégico de mediano plazo y asigna los recursos en el marco de 16 funciones de alto nivel, proporcionando resultados e indicadores claves, con bases de referencia y metas.
    وتربط طريقة العرض القائم على النتائج بشكل أكثر مباشرة بين الميزانية وأولويات الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، وتخصص الموارد وفقا لـ 16 مهمة أساسية، مما يوفر نتائج ومؤشرات رئيسية، مع الخطوط الأساسية والأهداف.
  • La Comisión Consultiva acoge con beneplácito las nuevas mejoras introducidas en la presentación del presupuesto de la cuenta de apoyo para 2005/2006 sobre la base de los resultados, que tiene en cuenta las recomendaciones y observaciones formuladas por la Comisión en sus informes (A/58/759 y A/58/760, párrs. 4 a 7) y que la Asamblea General refrendó en su resolución 58/298.
    وترحب اللجنة الاستشارية بالتحسينات الإضافية التي أدخلت على طريقة العرض القائمة على النتائج حساب الدعم في ميزانية الفترة 2005/2006 على أساس النتائج، مع مراعاة توصيات اللجنة الاستشارية وتعليقاتها الواردة في تقريريها A/58/759) و A/58/760، الفقرات 4-7) بصورتهما التي أيدتها الجمعية العامة بقرارها 58/298.